woensdag 8 januari 2014

Hyacint

Het lijkt wel voorjaar!
Zowel buiten als binnen.
Ik vind het wel heel fijn moet ik zeggen.

It looks like spring over here!
As well as outside as inside the house.
I like it.



Weten jullie nog dat ik nieuw garen had gekocht?
Hier lees je er over.

De vierkantjes zijn af.
Nu nog aan elkaar en een achterkant haken.
Dan heb ik weer een kussen af.
Ik heb zin in nieuwe kussens!

Do you remember I bought new yarn?
Here you can read about it.

The grannies are ready.
I only have to crochet them together en make a back side.
Than another pillow has been finished.
I want new pillows!




Binnenkort meer over dit projectje...

Ze zeggen dat het weer wat kouder gaat worden.
Eigenlijk ook wel fijn, want alle sjaals en collen 
moeten natuurlijk ook gedragen worden!

Soon more about this little project...
They say it's getting colder outside.
That's good I think, 
because we also have to wear our shawls!
See you soon!

Tot gauw!

17 opmerkingen:

  1. What a great pattern and colors... I'm looking forward to the results

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Mooi! En wat ruiken ze altijd heerlijk die hyacinten.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Dat wordt vast een heel mooi kussen! Zowel de kleurtjes als het patroon. Met welke haaknaald haak je deze wol?
    Ben benieuwd naar het resultaat!
    Volgens mij ligt jou bank inmiddels vol met vrolijke zelfgemaakte kussentjes, of niet? (hint hint: foto..;)

    Groetjes,
    Miriam

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh mooi zeg,word zeker een gaaf kussen en bolletjes in huis,is altijd zo gezellig,van mij hoeft die kou niet zo,fijne avond,lieve groet Musje.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Mooi zeg! Prachtige kleuren! gr. Hennie

    BeantwoordenVerwijderen
  6. I want new pillows also! You are inspiring and encouraging me. 2014! A Pillow Year.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wat een leuke vierkantjes. Dat wordt een mooi kussen.
    Wat mij betreft hoeft het echt niet meer kouder te worden hoor. Zo een late winter hoeft niet voor mij.
    Mijn sjaals en cols draag ik met dit weer ook wel ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Van mij mag koning winter wegblijven... Maar ik hoorde inderdaad ook dat het volgende week kouder wordt. Ben benieuwd naar je project! Liefs Marieke

    BeantwoordenVerwijderen
  9. your grannies are really beautiful !!!!!!
    xxxxx Ale

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Mooi de vierkantjes en die kou?!?!?Laat weg laat weg...gewoon zo nu en dan toch gewoon lekker een sjaal dragen,al is het grotendeels maar voor de sier ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Helaas is vandaag het voorjaarsgevoel weer weg. De kou gaat er "helaas" langzaam aan komen.
    Prachtige granny's heb je weer gemaakt. Die kleurtjes ook weer zo mooi. Ben ook benieuwd hoe het eindresultaat wordt maar vast en zeker super mooi :-)
    Groetjes, Liane

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Heerlijk deze vrolijkheid en een beetje voorjaar op deze sombere dag.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Leuke vierkantjes! Wel veel draadjes wegwerken...

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Me encantan los jacintos, huelen tan bien...!!!
    Besitos
    M. Isabel

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor jullie reactie, superleuk!