vrijdag 2 juni 2017

Pimpelmees / Blue tit

Mijn favoriete vogeltje is toch wel de pimpelmees.
Dus toen ik DIT patroon van Little Doolally tegenkwam van dit kussen,
moest ik hem maken!

One of my favourite little songbirds is the blue tit. 
So, when I saw THIS pattern of Little Doolally, 
a blue tit pillow, I had to have it!





Qua kleur past deze ook nog eens perfect bij ons op de bank!

This pillow is also a perfect colour combination with my other pillows on our bench!





Moest wel even wennen aan het heen en terughaken 
in combinatie met de kleurwisselingen.
Maar al snel kreeg ik er handigheid in. 
En in de beschrijving, maar ook op haar blog, 
staat het HIER duidelijk uitgelegd.

The intarsia crochet method was new to me,
in the beginning a bit of a struggle.
But it didn't took that long before I got handy with it.
She also has a TUTORIAL of this intarsia crochet on her blog.





Ben er weer blij mee!
Tot gauw!

I am happy with it! See you soon!



woensdag 24 mei 2017

Haakpatroon van een vrolijke pannenlap/Crochet pattern potholder

Een van de leukste dingen om te haken vind ik toch wel pannenlappen, 
of onderzetters, dat kan natuurlijk ook!

Het is alweer een tijdje geleden dat ik deze haakte. 
Mijn favoriete bloem, de tulp, was weer de inspiratie hiervoor!

One of my favourite items to crochet is the potholder, or coaster!

It has been a while since I made these. 
My favourite flower, the tulip, was my inspiration for these!






Ik maakte er een uitgebreide haakbeschrijving van,
in het Nederlands en in het Engels (US en UK).
Dit patroon is nu HIER te koop in mijn ETSY-winkeltje.
Het is een uitgebreide tutorial geworden, 
met duidelijke foto's van elke fase en steek.
Kennis van de basissteken is wel handig.



I made a complete crochet pattern of it,
in Dutch and English (US and UK terms).
The pattern is for sale HERE, in my ETSY shop.
It has become a complete tutorial, with lot's of photo's of every phase and stitch.
Knowledge of the basis crochet stitches is handy.
















Ben benieuwd of jullie deze ook leuk vinden?!

I'm curious if you like these too?!