woensdag 13 februari 2013

Taa-daah moment!



Weer een project af!
Hier was ik ermee begonnen.

Het is niet echt een omslagsjaal,
zoals ik eerst dacht dat het zou worden.

Another project has been finished!
Here you can see how I started this project.
It is not really a wrap scarf,
like I thought it was going to be.




Het kreeg toch meer het model van een soort bolero...

It became more like a kind of bolero...






Het model staat in dit boekje, gekregen van mijn moeder.
In het frans is het dus een chauffe-epaules.

Het boekje is nu ook verkrijgbaar in het Nederlands trouwens,
namelijk bij de Haakfactory

The model is in this booklet, from my mother.
In French it's called a chauffe-epaules.
The booklet is now also available in Dutch,
at de Haakfactory.

23 opmerkingen:

  1. Zo zeg,leuk geworden!!!Mooie kleurtjes ook,kan je veel effe kleurige longsleeve shirts onder dragen met een leuke spijkerbroek...gaaf

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lijkt mij heerlijk zitten die chauffe-epaules. Mooie kleuren en volgens mij lekker zacht.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Waaaaaaaaauw! Hij is prachtig geworden! Daar kun je weer trots op zijn!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. ow Ellen, dat is prachtig, en heerlijk ook om even aan te schieten op frissere dagen ! complimenten !

    liefs, Ellen

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wow, prachtig zeg! lekker fleurig.

    liefs,
    Samantha

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Mooi en die kleuren heerlijk, kom maar op met dat voorjaar, ik hoop dat je hem vaal o m zult hebben over zonne jurkjes
    Tineke
    bollies53.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Heel erg mooi Ellen! Lekker stralen met deze chauffe-epaules op een mooie lentedag ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  8. mooi hoor, het lijkt me een hele klus!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Mooie kleuren bij elkaar! Een chauffe-epaules (wat klinkt dat toch altijd 'deftig' in het Frans :D ) Laat nu de lente maar komen!
    Fijn dat hij af is, geeft altijd een goed gevoel, iets afronden.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Oh wauw mooi! Zeker met de kleurtjes :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Heel mooi geworden, hier ga je vast veel plezier van hebben.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. beautiful!!! I love all those vertical stripes!!!
    happy valentine's day, xxx Ale

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Dat heb je weer mooi in elkaar 'geknutseld'! En lekker warm met dit weer. Leuk he, als je weer een projectje af hebt! Maar... je hebt vast alweer andere projecten in het verschiet :).
    Wat heb je toch een superleuk blog!

    Groetjes en alvast een fijn weekend,
    Miriam

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Mooi geworden, zeg. Respect dat je afmaakt waar je mee begint. Dat lukt mij lang niet altijd.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wat ziet ie er leuk uit! Lekker vrolijk.
    Liefs, Myriam

    BeantwoordenVerwijderen

Bedankt voor jullie reactie, superleuk!